旅日記：群山→金堤

2011年4月20日
BGGで「台海危機1950」のアップデート版和訳ルールPDFがようやく公開。しっかし……今回ことごとくタイミングが悪いなー。訳そうとしたら震災、訳してBGGで公開したらエラータ発表、エラータ反映させたアップデート版が一向に公開されないのでファイル名だけ変えてもっかい送信したら直後に公開。今までで最もてこずった。
シャワー浴びて身支度。さて……
チェックアウト、バスターミナルへ。手荷物預かり所にスーツケースと鞄を預ける。15時戻り予定。
市バスで月明洞に行きたいんだけれど、何番なのかわからん。とりあえず、7番バスに乗車。旧市場→海岸道路→大学路と行き、初等学校前で下車。
中央路をまーっすぐ西へ歩く。月明公園の桜が綺麗。
本日最初のターゲット、群山海洋警察署の外周をぐるーっと回ってみるが、記念碑は見つからず。何故か黒ヤギがいる。
大学路まで戻って19番バスに乗車、大学路をずーっと南下してKBS前で下車。歩いて軍警合同墓地へ。が、改修工事中だった。あちゃー。
再び大学路を歩いて南下、銀波観光地に到着。すごいっ！桜が満開で松とのコントラストが見事！

いっ……今まで……のべ半年は韓国を回ってきたけど……さっ……最高の景色だ……堪能したぁー。
31番バスに乗車、初等学校前で下車。月明公園まで歩く。小山の上に建っている記念碑がどうも気になる。

屋台の鮒焼きを買って食いながら案内板を見ると、海兵隊の戦跡碑が。やっぱり！
月明公園での撮影完了！さ、バスターミナルへ急がねば。

GS25でヘテのブラボー（コーンアイス）を買ってクールダウンしながらバス停へ。63番バスに乗車、バスターミナルで下車。手荷物預かり所でスーツケースと鞄を受け取り。
よくよく見てみたら、バスターミナルに観光地図が置いてあった。見てみると、海防テーマ公園というものがあった。しまった、やっぱりもう1日ほしかった。
自販機で七星サイダーを買って一息。金堤行きの切符を確保してバス乗車、iPhoneのバッテリーが切れかけなのでMacBookからUSB接続で充電。
……それにしても街路樹の桜が満開で美しい。やっぱりもう1日いたかったなー。
金堤バスターミナルに到着。万景パーク荘にチェックイン、2泊申し込む。なんか、今日は疲れた……
手ぶらで外へ。夕飯何にしよ……
池正煥任実チーズピザでスーパーシュプリームピザをテイクアウト、旅館に戻る。
スーパーシュプリームピザを食う。大きさ手頃、値段も手頃、生地もチーズもうまいっ！乱打5000ピザも任実Nチーズピザもそうだけれど、全羅道のピザはうまいぞ！
ファミマに行き、トロピカーナのスパークリングアップルで寝る前の水分補給。明日の夕飯もピザにしよ……